優秀是教出來的 by Ron Clark

一天下午,老婆問我blog上的一篇文章裡的書哪裡買的到,我還在納悶是哪一本會引起她興趣的書. 查了一下才發現是一本身為父母都應該要準備一本並詳細閱讀的書--優秀是教出來的.

作者是老師,那不稀奇,不過如果是唯一被美國總統接見過三次的小學老師,那我得聽聽他有什麼過人之處了. 書的內容,在先前的這一篇"養孩子，先養好習慣"裡有簡單的介紹.

Ron Clack 藉由55條的基本教條,培養出一個個優秀過人的學生,不管是為人師表或是為人父母. 都可以利用他的方式及理念來教育與激發那個離我最貼近的小孩們--兒子及女兒

如果你也想知道是那55條基本功,讓你先聞香一下-->

超基本 一 ：與大人應對，要有禮貌，有分寸
超基本 二 ：與人互動，眼睛要看著對方的眼睛
超基本 三 ：別人有好表現，要替他高興
超基本 四 ：尊重別人的發言與想法
超基本 五 ：自己有什麼好表現，不要炫耀，輸給別人也不要生氣
超基本 六 ：如果別人問你問題，你也要回問他問題
超基本 七 ：打噴嚏、咳嗽都要說對不起
超基本 八 ：不可以有不禮貌的小動作
超基本 九 ：別人送你任何東西，都要說謝謝
超基本 十 ：接到獎品和禮物，不可以嫌棄
超基本 十一 ：用小小的貼心，為別人製造驚喜
超基本 十二 ：改同學考卷時要謹慎
超基本 十三 ：全班一起唸課文時，要看著正在唸的一字一句
超基本 十四 ：以完整的句子回答所有的問題
超基本 十五 ：不要主動討獎品
超基本 十六 ：每天都要做完作業
超基本 十七 ：換科目的時候，動作要快，要安靜，要守秩序
超基本 十八 ：做什麼事都要有條理
超基本 十九 ：老師在指定作業的時候，不要叫苦
超基本 二十 ：別的老師來代課，也要守班規
超基本 二十一 ：課堂上發言或起身，應該講規矩
超基本 二十二 ：不可以上課上一半，起身去倒水
超基本 二十三 ：見到每個老師，都要說某某老師好
超基本 二十四 ：注意洗手間的衛生，把身邊的病原減到最少
超基本 二十五 ：讓客人有賓至如歸的感覺
超基本 二十六 ：不要幫同學佔位子
超基本 二十七 ：同學受罰的時候，不要看著他
超基本 二十八 ：對作業有問題，可以打電話來我家，我沒接的話，你可以留言，但只要留一次就夠了
超基本 二十九 ：用餐的基本禮儀
超基本 三十 ：吃完飯，自己的垃圾自己處理
超基本 三十一 ：接受別人的服務要惜福
超基本 三十二 ：坐校車或公車，都要坐好，別打擾到司機
超基本 三十三 ：認識新朋友，要記住對方的名字
超基本 三十四 ：吃自助餐，或與人同桌，取菜不可以貪多
超基本 三十五 ：別人掉東西，請彎身去幫他撿
超基本 三十六 ：進門時，如果後面還有人，請幫他扶住門
超基本 三十七 ：別人碰撞到你，不管你有沒有錯，都要說對不起
超基本 三十八 ：進行校外教學時，無論是到哪一個公共場所，都要安安靜靜
超基本 三十九 ：去參觀別人的地方，要不吝於讚美
超基本 四十 ：全校師生開會的時候，不要講話
超基本 四十一 ：接電話時的言談要得體
超基本 四十二 ：一趟校外教學結束，要謝謝所有隨行的老師和家長
超基本 四十三 ：搭乘電扶梯時，要站右邊，讓趕時間的人走左邊
超基本 四十四 ：列隊行進時不要說話
超基本 四十五 ：不可以插隊；但看到別人插隊不可以大呼小叫，讓老師知道就好
超基本 四十六 ：看電影時不可以說話
超基本 四十七 ：不可以帶「多力多滋」來學校
超基本 四十八 ：有誰欺負你，讓老師知道
超基本 四十九 ：自己的理想自己要堅持
超基本 五十 ：要樂觀，要享受人生
超基本 五十一 ：別讓將來有遺憾
超基本 五十二 ：從錯誤中學習，繼續向前邁進
超基本 五十三 ：不管如何，一定要誠實
超基本 五十四 ：抓住今天
超基本 五十五 ：在你的能力範圍內，做最好、最好的人

至於如何激發你的小孩,你得跟我一樣去買這本書來好好研究研究...^^

後記：
1.前面的幾篇裡,我一面閱讀一面加註可以運用於女兒及兒子身上的方式,有的真的是我們自以為正確的觀念,其實會有更好的方式.
2.在讀到第11條的內容的時候,我眼框裡的淚滴不停的打轉,一個平凡人的誠心付出可以改變這麼多幼小的心靈,對他們往後的路有著這麼不同的影響.

小愛的數位LOMO隨手拍

話說小愛拿到她的生日禮物"粉紅一號"也幾個月了,這中間她大部分都在室內拍,出來的照片大都under exposure,暗暗黑黑的.

一般數位DC都有這個通病,就是快門鈕按下去到快門開關中間還有差個零點幾秒,這小女孩按完快門就閃人尋找下一個拍照標地物了,所以大部分她的照片都晃動到了....

那天她跟著媽媽上市場,帶著她的"粉紅一號",見人就拍,也不知道是不是個頭小,拍到的都是下半部.也算是LOMO FU啦!!!

更多的照片按這裡-->

以愛的來臨

以愛已經3歲多了,
這天下午,我花了時間把她從剛出生到現在的照片整理了一下
也看了在她出生後四個月寫的感言,心裡有說不出的感動...

藉由再次建立的blog,我把我們對她的愛
重新溫習一遍...

4個月了,baby來到這個世界4個月了
回想當初4/18晚上迎接她的那一刻
沒有喜悅的心情, 卻是充滿擔心與不安的恐懼
因為感染, 使得她肺部吸入過多的胎便, 無法自己呼吸,
當爸爸的我責備自己太不小心, 讓這樣的一個生命
差點因為我們疏忽而離開我們

坎坷不安的心情持續了3個星期
看這她由全身插滿管子到一一拔掉自己呼吸
我見證了一個強烈而旺盛的生命
我們更加的愛護她
也感謝大家對她的關愛及呵護

以愛

是她的名字
是我們對她的呵護,
讓她了解以愛來對待這個世界
會更有不一樣的人生

爸爸寫於泰利颱風來的那一晚 2005/9/01

T2第一捲--亮麗的顏色

帶著T2來到南庄附近的小學,一整個大晴天
小愛在學校裡玩的很高興,跳格子,數數字樣樣來
剛好成為我試試T2的活動model
手邊只有一捲parade 100及konica 200過期的負片
想說先試試看,所以就裝上了konica的負片來看看表現如何



洗出來的時候,顏色讓我很喜歡,尤其時過期3-4年的底片還可以也有這樣的表現
蔡斯的鏡頭果然不是貴假的,一整個亮了起來
不過按習慣了LCA的機械式快門,T2的電子式快門按起來還不是很熟悉
還沒對到焦,就卡擦下去了
下次得好好練一練這麼敏感的兩段式快門





film: Konica 200
developer: Jazz

Contax T2 的入手

前些日子,在攝影的網站逛阿逛的,看看大家除了LOMO相機外
還用些什麼有趣的底片機,不逛還好,一逛整個興頭都來了...

一台contax t2拍出來的相片讓我喜歡,搜尋了一下
好像喜好底片攝影的都會有一台,
所以啦,當剛好LOMO版主在出清他的防潮箱庫存的時候
就"順便"檢一台回來把玩啦...

規格什麼的,google上都找的到,我也不浪費資源了
就等下一篇文章來看看拍出來的成果吧

安藤忠雄：要有挑戰 才會感動不斷

我不認識安藤忠雄,直到他來到台灣前我也沒聽過他的名字
也許是因為我從沒注意過建築界的事情
人們總是要到有事情引起你的興趣時,才會把focus專注在那上面

看完商周的報導,引起了我對清水混凝土的好奇
也了解到最基本的才是最重要的
到了一位朋友花了上百萬裝潢的家裡,發現了一道客廳正後方試圖以清水混凝土建立起來的牆面
才了解沒有完美比例的清水混凝土建立起來牆面是這麼的不協調

因為安藤,我學會了看清水混凝土的有趣,我了解基礎功的重要
更因為他,我了解人生的鬥志,專注的重要

文章來源：商業週刊

吸引一萬兩千聽眾的傳奇建築師

一個木匠之子為了圓建築夢，每天少吃一餐，存錢買書；數十年如一日的鬥志，讓他成為榮獲國際四大建築獎第一人。他為什麼在台灣與國際都擁有高人氣？他有什麼執著？



「安藤、安藤、安藤！」六月九日晚上六點，台北小巨蛋人聲鼎沸，擠進一萬兩千人。在電影洛基（Rocky）的背景音樂下，出現的不是當紅偶像藝人，更不是選舉造勢的政治人物，而是全球知名的日本建築大師——安藤忠雄。

今年六十六歲的安藤忠雄，是建築界傳奇人物。二十歲立志當建築師，經由自學而無師自通，為此還做過拳擊手和卡車司機。「他的人生，跟電影一樣精彩。」交通大學建築研究所教授劉育東說。

多數人只看到安藤的成功，卻不知道他成功的背後，是四十六年如一日的「戰鬥」和屢敗屢戰的毅力。

「建築就是戰鬥。」「只要我活著一天，我就像十八歲剛開始的時候一樣，每天認真的工作。」安藤忠雄自認不同於其他認真的建築師：「我是不間斷的努力，跟自己戰鬥！」

每天都與第一天相同、不打折的奮鬥，使沒錢、沒背景的他，在講究正統流派的國際建築界中，依舊出類拔萃，衝出一片天。

對抗家世：買書自學　為出國看建築，當拳擊手而最初的戰鬥，是跟自己家世對戰。

安藤出生於大阪市，小時候跟著當木工的父親到處做工，耳濡目染下使他立志成為建築師。因為家中經濟因素，他高職畢業就無法繼續升學，必須到家具店做學徒。

然而，建築大夢始終盤繞。一有時間，他就搭公車到東京、大阪看房子，整天去家具行打零工，卻仍無法得到建築的正統知識。有一天，他心情沮喪得跑去大阪海邊看海，回來正好遇到祖母，祖母看他一臉愁容，拉著他的手說：「不要輕易放棄自己的理想，只要努力就會成功。」這句話，他在演講會上說了兩次「永遠記在心中」。

因此只要有空，他就會跑到附近的書局去看書直到晚上。怕尚未看完的建築書被買走，他會偷偷將書放在其他書底下，不讓別人輕易發現，下次來就能繼續看。

他還規定自己每天少吃一餐，存錢買書，「我對書可是從來沒有吝嗇花錢！」安藤為了學「正統」建築知識，趕上東京大學建築系的四年課程，買了許多建築書，「每天早上八點起床念書，不眠不休到凌晨三點才休息。」劉育東說，就這樣念了一年，追上別人四年課程。

「我一定要對自己非常嚴格，才能保有戰鬥力。」安藤說。

但他又發現，每天畫圖、看書，還是無法更上層樓，除非和西方建築師一樣透過旅行去觀察其他文化的建築，才能進步、開眼界。

不過，他沒錢可出國。一次，當拳擊手的弟弟告訴他，只要拳擊打得好就能出國比賽，安藤當下就決定跟隨弟弟去打拳擊，而且立志要打成冠軍，如此一來有錢，二來又能名正言順藉機出國。

一九六一年，安藤開始拳擊生涯。

為了出國看建築，他反而必須將建築的書全收起來，房間除了拳擊手套外，空無一物。一起床就做兩百個伏地挺身與重量訓練，完畢再到住家附近跑步，開始一天的訓練，絲毫不分心。

一年後，他不過二十歲出頭，已成為職業拳擊手並出國比賽，往往，他一比完脫下拳擊手套，立刻換上衣服，拿起筆到附近的景點去欣賞建築，隔天再繼續比賽。

一九六九年，他終於如願在家裡開建築事務所，但一切陽春。「十坪大，一個人，而且沒有空調。」他在書上形容。

從拳擊手變成事務所建築師，安藤進入第二場戰鬥，與工法技藝作戰。

安藤沒名氣又非正統，當時他拿著建議的設計圖到處找生意，都被「你又不是大學畢業的建築師」為由拒絕。

但他卻不放棄：「我開始一人的奮鬥。」他不斷假設自己要蓋不同房子，這時如何設計？然後畫出設計圖，做出模型後，再自己評價，並開始參加競圖比賽。然而競圖失敗率達一○○％，全石沉大海。

開張一年多後，門可羅雀，京都一位朋友才請他幫忙蓋一間三個人住的小房子。

對抗主流：鑽研基本功　完美清水混凝土，闖出名號 安藤思索，在預算不高的狀況下，如何蓋出好房子？這時最省錢、基本的「清水混凝土」（無表面裝飾的混凝土）躍進腦中。

當時清水混凝土在日本已經相當普遍，實踐大學建築設計系副教授李清志說，一般建築師都認為這只是最基本的「入門」技藝，如何以混凝土做好外牆，再點綴磚瓦、油漆或其他輔助材質，才是建築師顯示「品味」的重點。

但安藤卻執意鑽研這項技能，原因是他在歐洲旅行時看到瑞士建築大師科比意（Le Corbusier）的廊香教堂，就是清水混凝土，因此他決定要走和主流不同的路，往「基本功」鑽研。

實際上，清水混凝土並不好做。劉育東舉例，因為清水混凝土只要有一點點瑕疵，外觀就非常明顯。接縫沒接好、水與石頭的比例不對、灌漿的力道沒掌握，都會使模板出現變形，外面甚至會有裂縫。而即便這些做好，多數人也沒辦法做到一拆開模板，牆壁沒有一丁點氣泡空隙、不粗糙。「這難度更高，但安藤忠雄就能夠做到如此境界。」

而做到超越極致的努力，可是花了安藤超過二十年的光陰研究。曾在安藤忠雄事務所工作的十月設計事務所負責人陳瑞憲說：「他是那種願意以一生來煮出一道完美的湯的專注工作態度。」回憶那時在安藤事務所裡工作時，剛開始幾個月，安藤都會要他一早來先花幾個小時徒手畫直線，安藤重視基本功的程度可見一斑。

安藤會獨自去日本找最好的建築石頭，而且不斷研究水與石頭的比例。再者，他還會考慮氣候不同下，要用不同比例去調配。對細節的重視，甚至連一根攪拌的竹竿都要研究。李清志說安藤捨棄一般常用的金屬攪拌器，採用竹竿，原因是金屬攪拌水泥會產生離子，但竹竿不會。

在事務所開張七年後，安藤終於以清水混凝土的「住吉的長屋」初試啼聲，獲得日本建築學會獎。但得獎還是無法獲得日本建築界認同，甚至遭排擠，認為他「血統不純正」。

這時，他不理會外界雜音，一方面繼續競圖，退件率卻還是達九五％。但他不氣餒，反而針對每次退件作品，重新思考究竟哪裡能更好，再花時間重做一個，「我們事務所的人都會說：『受不了，安藤又要競圖了！』」安藤打趣的表示。

他永不放棄，從他花二十年勸說大阪市政府改善環境，可看出他的堅持。

三十歲出頭時，還沒名氣，但他覺得大阪市缺少綠樹，因此擬了一個綠化大阪的計畫給市政府，卻遲遲未獲回應，他不死心，每年都呈上新計畫。十年過去，市政府總以「無法令依據」拒絕他。

安藤還不死心，認為既然綠化不行，那在建築物頂端蓋博物館、美術館總可以吧？因此又擬計畫給市政府，十年過去，五十歲的安藤已在建築界闖出名氣，但依舊被市政府拒絕。「最後他們受不了就跟我講，以後都不要再去市政府。」安藤笑著說。

憑著屢敗屢戰的精神，安藤終於在一九九五年獲得國際肯定，拿到建築界的諾貝爾獎「普立茲克獎」（Pritzker）。這年他五十四歲。

對抗名利：保有單純衝勁　成名後做更慢，更要求突破

大受歡迎後，隨之而來的名與利並未讓安藤沖昏了頭。至今，他還是與第一天開事務所一樣，保有單純的衝勁。

許多人攀上頂峰後就找不到挑戰而開始下坡，但安藤卻始終保有戰鬥意志。這時的他必須與成功的自己作戰。這是他能至今不墜的關鍵。

縱使聲名大譟，安藤至今依舊不用電腦、沒有助理、沒有電子郵件、沒電視，更不穿名牌。李清志說，建築師成名後，多會到處接案子、快速致富；但安藤卻相反，反而做更慢、更要求突破。

這兩年，除了混凝土外，他開始嘗試不同建築素材，例如金屬鋼板與玻璃素材。對此，他的好友、京都工藝纖維大學教授古山正雄就說：「安藤這個人認為，人要有挑戰才會感動不斷。」六十六歲，開始跨入新的建築風格，安藤像個鬥士，不滿足現有成功。

「每個人的一生，都要有一段渾然忘我的時間……這樣才能全力衝刺完成任何事情，所以六十歲的我，還是認為自己可以全力以赴。」安藤說。

二十歲，可以精力充沛，擁有華麗夢想；但四十歲、五十歲還能保有夢想與體力者，寥寥可數。安藤忠雄六十六歲，爬上世界的頂峰，但他依舊充滿戰鬥意志。他說：「我，身心頑強！」

李清志看安藤》影響力不止於建築界

安藤忠雄來台掀起超人氣，《商業周刊》邀請本刊「發現酷建築」專欄作家李清志，解讀緣由，以下為其觀點：

台灣的建築可以說是亂七八糟，在這樣的情況下，一看到安藤的清水混凝土，那種簡單又安靜的空間，一看就能讓心靈沉澱下來，與台灣的建築有很大的反差，這是他受歡迎最主要因素。

但安藤忠雄的超人氣，在於他不只是一個建築師。

他近幾年積極參與環境保護，甚至成立基金會鼓勵人們種樹。這樣對環境保護的觀點，超乎了建築師本身。而這些理念透過他的書籍大量在台灣上市，也引起共鳴。

他對於環境保護、文化、政策，都能夠侃侃而談，所以他的影響力不止於建築界，更包含社會大眾。而他具有傳奇性的非科班背景、經過不斷努力而成功的故事，更使一般年輕人有效法的對象。

聽他的演講就知道，他不像一般建築師一味講解建築理論，而是去省視建築與人的關係，加上他幽默的個性，都可以讓他更加親民、更有群眾魅力。

老爸的65歲生日聚餐--三四味屋

去年的這個時候, 我們還不確定老爸是不是可以參加介茹的婚禮, 是不是可以過65歲的生日
感謝上帝, 感謝台大王水深醫師團隊, 更感謝那位我們不認識卻有大愛的心臟捐獻者
讓老爸有重生的機會

一年後, 我們慶祝老爸65歲的生日, 同時也是他重生的一週年
我們同樣懷著感恩的心感謝所有陪爸爸走過病痛的的親友

生日聚餐--三四味屋
Part 1



Part 2

養孩子，先養好習慣

文章來源：好習慣成就孩子的大未來
內容提供者： 時報出版/PChome電子報


全美最佳教師的法寶

隆．克拉克曾獲全美最佳教師獎，也是唯一曾獲美國總統接見三次的小學老師。他先後教過兩所小學，第一所在北卡州偏僻的鄉下，這所學校教學資源缺乏，學生的學習狀況與其他學校相比，普遍處於相對弱勢；但他卻把這一班學生教到全國知名，並且讓全班同學在耶誕節前夕，獲邀前往白宮作客。

第二所小學，則是位於紐約市最貧窮的哈林區，這所學校曾讓許多老師避之唯恐不及，而克拉克卻主動申請前往任教。結果兩年後，他班上的學生，跌破許多人的眼鏡，紛紛考上紐約市最難考的明星初中。

他為什麼能教出這麼多優秀的學生？其實他所憑藉的法寶，除了無比的愛心與熱忱，就是那五十五條培養學生良好生活習慣的班規了。這一套班規，不但有效維持班級秩序，更重要的是為孩子們的未來做好準備，建立起生活、學習與事業上的各種優勢態度與能力。

⊕ 生活中的永恆「班規」

例如班規第一條：「遇到大人要主動問候招呼。大人問你話，你一定要回答清楚，不可以光是點頭搖頭，也不可以含糊回答。」以及第二條：「當別人在講話時，你的眼睛要一直看著他。」這些規定，其實都是為了訓練學生尊重他人。

為了讓學生在生活中落實所有的班規條款，克拉克不但讓學生們在課堂上分組練習，更讓學生在生活中實習演練。如在學校餐廳點菜時，一定要看著餐廳員工的眼睛，說：「麻煩您給一點這個。」並且要經常說：「謝謝！」使得員工總是稱讚這群學生：「多麼令人窩心的好學生！」他們很感激能受到這樣的尊重。

後來他們班有十二名學生去報考紐約市的明星初中，這所吸引全紐約各路資優生前來報考的學校，只提供三十位新生入學名額，結果克拉克老師的十二名學生全部被錄取。事後得知，原來是因為口試時，學生們「彬彬有禮」的態度，讓評選委員們大為肯定、讚賞，因而贏得入學的機會。

⊕ 有禮貌，就沒暴力

又如班規第三十七條：「如果有人撞到你，即使不是你的錯，也要說聲對不起。」有一次學生們，從紐約搭飛機前往洛杉磯，因為表現得彬彬有禮，斯文自重，讓機長在機上廣播，稱讚他們：「這班學生這麼守規矩、有教養，我們要向他們的老師致敬！」事後還有位女士，特別找到在機場外等候學生的克拉克，讚美道：「你的學生經過我頭等艙的座位時，不小心碰到我的手臂，都會轉頭說對不起，真的非常有禮貌！」

克拉克曾說：「一個小小的碰撞，常常會導致第三次世界大戰，這條班規就是為了化解這種沒必要的爭端。」血氣方剛的青少年常因不小心的碰撞，一言不合，就引起暴力事件，這都是因為雙方沒有養成良好禮貌習慣所致。

克拉克表示這五十五個好習慣，幾乎都是從小被祖母教出來的做人規矩。由此，可見家庭教育的重要，沒有祖母的教誨，就不會有榮獲全美最佳教師獎的隆．克拉克！

親子教養百寶盒

⊕ 培養好習慣最重要
　
培養子女良好的習慣，可以說是為人父母最重要的人生目標之一。父母應協助子女培養什麼好習慣？基本上要從一般生活、做人、做事、學習、德行等共同的好習慣做起。

⊕ 良好的HD可以提升IQ和EQ
　
● 父母應重視孩子的學習習慣，優於分數、名次。
● 期望子女「成人」，重於「成才」。因為唯有良好的習慣領域（HD），才能有效地提升孩子的智商（IQ）與情緒商數（EQ）。

⊕ 及早培養孩子的好習慣
　
「早期教育花的一斤力，等於晚期教育費的一噸力」。孩子從小養成生活、學習等方面的好習慣後，將一輩子受益無窮。
● 做人：守信用、講禮貌、善溝通，重視良好的人際互動。
● 做事：不半途而廢、愛動手勞動、運用方法、靈活彈性。
● 生活：正常作息、愛整潔、守紀律、獨立自主。
● 學習：喜閱讀、愛思考、擅於獲取資訊、懂得自我學習。
● 德性：誠實、負責、樂觀、喜樂、忠誠、謙虛。

⊕ 有計畫地改正孩子的壞習慣
　
父母是子女教養最初的老師，家庭是兒童教育的第一個學堂。小孩若是沒有養成很多的好習慣，大部分都是大人「剝奪」的；兒女有不少壞習慣，大部分是被父母寵壞的！孩子是在「體驗」中長大，已養成的壞習慣也是日積月累而來，不是一朝一夕所能改正。有智慧的父母，宜有「長期抗戰」的規劃和準備。

Gandalf 給的智慧

魔戒雖然是本虛構小說, 但是其中的故事及人物智慧, 卻是帶給我們很大的影響.

面對生活的困境與情緒的困擾, 很多時候我們就像魔戒裡的Frodo會對Gandalf說
"I wish the Ring had never come to me. I wish none of this had happened."

但是有智慧的Gandalf會告訴我們
"So do all who live to see such times. But that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given to us."

我想人生裡免不了遇到這些生命裡的磨練, 但是當這樣的時刻來臨時, 我們必須做的不是希望它們不曾發生, 而是學著當下去決定.
It takes me a hell of long time to realize this, but luckily I understand this before the end of my time.

給所有為生活而努力的家人及朋友....

Lovely sis and bro

弟弟以安出生後,都沒幫他拍甚麼照片,這幾天媽媽幫他們拍了幾張照片....
姐姐很愛護弟弟,看來以後帶弟弟的責任就交到姐姐的肩上啦...